Cinque Terre
Essen ueber den Wolken
Restaurant-Guide

Essen
ueber den Wolken

Cornelias Restaurants existieren in einer Welt fuer sich—Terrassen auf Klippen, wo Mahlzeiten mit dem Mittelmeer weit unten stattfinden, Kuechen, in denen dieselben Familien seit Generationen kochen, und Weinkarten, die sich wie ein Atlas der umliegenden Haenge lesen.

Die Kueche von Corniglia

Es gibt vielleicht ein Dutzend Orte zum Essen in Corniglia, und die meisten werden seit Jahrzehnten von denselben Familien gefuehrt. Die Speisekarten aendern sich nicht viel, weil die Rezepte funktionieren. Die Zutaten kommen von Terrassen, die durch die Fenster sichtbar sind. Das Tempo ist langsam, weil Eile den Sinn verfehlen wuerde.

Die Hoehe veraendert alles. Sie essen nicht auf Meereshoehe mit dem Laerm und der Geschaeftigkeit der Hafendoerfer. Die Luft ist hier oben anders—sauberer, ruhiger, duftend nach wilden Kraeutern, die auf den Terrassen wachsen. Essen fuehlt sich entfernt von der Touristenmaschine unten an.

Die Spezialitaeten sind landwirtschaftlich. Waehrend Kuestendoerfer Meeresfruechte betonen, lehnen sich Cornelias Kuechen in das, was die Terrassen produzieren: aussergewoehnliches Pesto aus lokalem Basilikum, handgemachte Trofie-Pasta, Pansotti mit Walnusssauce und Kaninchen nach ligurischer Art.

Der Wein ist unmittelbar. Jedes Restaurant schenkt Weine von Produzenten aus, die man zu Fuss besuchen koennte. Die Cinque Terre DOC Weissweine sind mineralisch und frisch; der seltene Sciacchetra erscheint auf Dessertkarten als Schatz. Die Verbindung zwischen Tisch und Weinberg ist direkt.

Reservierungen zaehlen hier mehr. Mit weniger Restaurants als in den Kuestendoerfern und der gleichen Anzahl von Besuchern zu Spitzenzeiten fuellen sich die Tische schnell. Buchen Sie im Voraus oder kommen Sie frueh, besonders zum Abendessen.

Osteria A Cantina de Mananan Traditionelle Osteria
Corniglia

Osteria A Cantina de Mananan

"Zwanzig Sitzplaetze, nur Bargeld, Rezepte seit Generationen unveraendert—die winzige Osteria, die den Aufstieg von 377 Stufen rechtfertigt."

A Cantina de Mananan ist der Grund, warum Einheimische Ihnen sagen, dass Corniglia den Aufstieg wert ist. Diese charmante Osteria mit 20 Sitzplaetzen an der Via Fieschi serviert, was ligurische Grossmuetter schon immer gemacht haben: Pansotti mit cremiger Walnusssauce, Testaroli al Pesto, Kaninchen mit Oliven gekocht, und frischen Fisch von der Kueste unten. Die Atmosphaere ist intim, der Service persoenlich, und die Rezepte sind Familiengeheimnisse seit Generationen.

Pansotti mit Walnusssauce, die die Tradition definiert

Giulia Rossi
Local Perspective
"Buchen Sie im Voraus und bringen Sie Bargeld—Cornelias Geldautomat ist an Wochenenden leer. Die Pansotti hier haben mir beigebracht, wie dieses Gericht schmecken sollte. Reichhaltige Walnusssauce ueber kissenartige Pasta gefuellt mit Ricotta und Gruenzug. Bestellen Sie das Kaninchen, wenn Sie die ligurische Hinterland-Tradition schmecken wollen."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Traveler Reviews

Google
4.5
TripAdvisor
4.4

Practical Details

$$
Price Range
Traditionelle Osteria
Type
Traditionelle Osteria
Notes
Nur Bargeld. Im Voraus buchen. Nur 20 Sitzplaetze. Via Fieschi 117.
Redaktioneller Einschub

Die Sciacchetra-Frage

"Jedes Restaurant bietet Sciacchetra an, und jeder Besucher fragt sich, ob er den Preis wert ist. Ja. Dieser Dessertwein—hergestellt aus Trauben, die monatelang auf den Terrassen getrocknet wurden—repraesentiert Jahrhunderte von Wissen in jedem goldenen Schluck. Bestellen Sie ein Glas mit Mandel-Biscotti und verstehen Sie, warum die Roemer diesen Wein durch ihr ganzes Reich verschickten."

Ristorante Cecio Panorama-Trattoria
Corniglia

Ristorante Cecio

"Vier Generationen derselben Familie, eine Terrasse mit Kuestenblick und Gemuese aus dem eigenen Garten."

Cecio thront ueber dem Dorf mit Aussichten, die jede Mahlzeit rechtfertigen wuerden, aber das Essen steht fuer sich selbst. Die Familie fuehrt diese Trattoria seit vier Generationen, baut Gemuese Schritte von der Kueche entfernt an und bezieht Sardellen von Monterossos Flotte. Die Trofie al Pesto verwendet Basilikum aus ihrem Garten. Die Gastfreundschaft fuehlt sich echt an, nicht gespielt.

Vom Garten auf den Tisch im wahrsten Sinne

Giulia Rossi
Local Perspective
"Meine Familie isst seit Jahrzehnten bei Cecio. Die Grossmutter, die es gegruendet hat, hat die Hochzeitstorte meiner Mutter gemacht. Der Enkel, der es jetzt fuehrt, ging mit meinem Bruder zur Schule. Das ist, was Cinque Terre Gastfreundschaft frueher bedeutete—Sie kennen die Familie, sie kennen Sie."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Traveler Reviews

Google
4.4
TripAdvisor
4.3

Practical Details

$$
Price Range
Panorama-Trattoria
Type
Panorama-Trattoria
Notes
Buchen Sie fuer die Terrassenaussicht. Familiaeere Atmosphaere. Lokale Weinkarte.
La Posada Zwanglose Gastronomie
Corniglia

La Posada

"Gute Pizza, ehrliche Pasta, die Art von Ort, der hungrige Wanderer ohne Praetention fuettert."

Nicht jede Mahlzeit muss ein Erlebnis sein. Manchmal sind Sie 377 Stufen hochgeklettert, von Vernazza gewandert, und wollen solides Essen zu vernuenftigen Preisen. La Posada liefert: Pizza aus einem richtigen Ofen, korrekt zubereitete Pasta, kaltes Bier und lokaler Wein. Keine Reservierung noetig zum Mittagessen; das Abendessen fuellt sich schneller.

Ehrliches Essen nach einem ehrlichen Aufstieg

Giulia Rossi
Local Perspective
"Hier essen die Einheimischen, wenn wir keine Lust zum Kochen haben, aber keinen besonderen Anlass wollen. Die Pizza ist besser als sie fuer ein so kleines Dorf sein muesste. Die Terrasse faengt die Nachmittagssonne ein. Es ist unkompliziert auf die beste Art."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Traveler Reviews

Google
4.2
TripAdvisor
4.1

Practical Details

$
Price Range
Zwanglose Gastronomie
Type
Zwanglose Gastronomie
Notes
Keine Reservierung fuer Mittagessen. Gut fuer Familien. Holzofenpizza.
Bar Pan e Vin Weinbar & Cafe
Corniglia

Bar Pan e Vin

"Eine winzige Weinbar im Herzen des Dorfes—drei Tische drinnen, drei draussen, und Bruschetta, die den Stopp wert ist."

Bar Pan e Vin ist ein charmantes Lokal im Herzen von Corniglia, das eine gemuetliche Atmosphaere bietet, egal ob Sie fruehstuecken, Wein verkosten oder leicht zu Abend essen wollen. Die Speisekarte bietet Espresso, Cappuccino, frisch gepressten Saft, Croissants, vegane Sandwiches und ihre beruehmte Bruschetta. Es ist die Art von Ort, an dem ein Nachmittagsglas zum Abend wird.

Das soziale Zentrum des Dorfes in einem Glas

Giulia Rossi
Local Perspective
"Wenn ich das Dorf vorbeiziehen sehen will, sitze ich draussen bei Pan e Vin mit einem Glas lokalen Weisswein. Die Bruschetta ist einfach, aber perfekt. Der Besitzer kennt jeden. Es ist Cornelias Wohnzimmer."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Traveler Reviews

Google
4.3
TripAdvisor
4.2

Practical Details

$
Price Range
Weinbar & Cafe
Type
Weinbar & Cafe
Notes
Keine Reservierung. Gut fuer Fruehstueck oder Aperitivo. Vegane Optionen verfuegbar.
Praktische Angelegenheiten

Essen in Corniglia erfordert Anpassung an die Rhythmen eines Dorfes, das sich nicht nach Touristenplaenen richtet. Kuechen oeffnen und schliessen zu traditionellen Zeiten. Die besten Tische gehen an diejenigen, die vorausplanen.

Mittagessen von 12:30-14:30 Uhr. Kommen Sie zur Oeffnung fuer die besten Terrassenplaetze. In der Nachmittagspause (15-19 Uhr) sind die meisten Restaurants geschlossen—planen Sie entsprechend.

Abendessen beginnt um 19:30 Uhr. Fruehere Zeiten sind nicht ueblich. Sonnenuntergangstische erfordern Voranmeldung. Die meisten Kuechen schliessen um 22 Uhr.

Reservierungen sind fuer das Abendessen unerlasslich. Rufen Sie an oder kommen Sie nachmittags persoenlich vorbei. Spontane Besuche funktionieren zum Mittagessen, aber selten zum Abendessen in der Hochsaison.

Rechnen Sie mit 30-50 Euro pro Person. Das beinhaltet Wein, den Sie bestellen sollten—lokalen Wein in Corniglia zu trinken ist keine Option, es ist Teilnahme. Die Hausweine sind oft ausgezeichnet.

Lokale Weisheit

Der Abend-Aperitivo

"Die Stunde vor dem Abendessen ist heilig. Finden Sie eine Terrasse, bestellen Sie einen Spritz oder ein Glas lokalen Weisswein, beobachten Sie, wie sich das Licht ueber dem Meer veraendert. Das ist kein Zeitvertreib; es ist der Sinn. Das Essen kommt spaeter. Im Moment reicht der Aperitivo."

Bar Matteo Morgenkaffee
Corniglia

Bar Matteo

"Der morgendliche Treffpunkt, an dem Einheimische ihren Tag beginnen—Espresso an der Bar, kurze Gespraeche, das Ritual, das das Dorf funktionieren laesst."

Das ist kein Cafe fuer Touristen, die ueber Laptops verweilen. Es ist eine Bar im italienischen Sinne: Stehen Sie an der Theke, trinken Sie Ihren Espresso in drei Schlucken, tauschen Sie Worte mit wem auch immer neben Ihnen steht. Die Gebaeckstuecke sind frisch, der Kaffee ist stark, und das Ritual ist uralt.

Wo Morgen beginnen

Giulia Rossi
Local Perspective
"Ich weiss, wer im Dorf ist, indem ich sehe, wer morgens bei Matteo ist. Es ist die Informationszentrale, der Ort, an dem Neuigkeiten reisen. Wenn ueber Nacht etwas passiert ist, hoeren Sie es hier zuerst."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Practical Details

Type
Morgenkaffee
Alberto Gelateria Gelato
Corniglia

Alberto Gelateria

"Das Gelato, das regionalen Ruhm erlangt hat—kreative Geschmacksrichtungen, die die Terrassen und das Meer widerspiegeln."

Alberto macht Gelato so, wie es gemacht werden sollte: kleine Chargen, echte Zutaten, Geschmacksrichtungen, die schmecken wie das, was sie behaupten zu sein. Lokale Favoriten sind Limoncino (lokale Zitronen), Sciacchetra (der Dessertwein) und Fior di Latte (reine Milch). Die Schlange rechtfertigt sich selbst.

Wo Suesse den Aufstieg belohnt

Giulia Rossi
Local Perspective
"Wir sind unvernuenftig stolz auf Albertos Gelato. Wenn Freunde aus anderen Doerfern zu Besuch kommen, lassen wir sie es probieren—es ist ein Punkt des lokalen Stolzes geworden. Der Sciacchetra-Geschmack erfasst den Wein perfekt, was unmoegich klingt, bis man es probiert."

Giulia Rossi — Riomaggiore Expert

Essential Information

Location Map

Practical Details

Type
Gelato
A Final Reflection

Essen in der Hoehe

Cornelias Restaurants konkurrieren nicht mit dem Hafenessen anderer Doerfer. Sie bieten etwas anderes: Mahlzeiten, bei denen die Hoehe Abstand vom Touristenansturm schafft, wo die Terrassen draussen das anbauen, was auf Ihrem Teller erscheint, wo die Familien, die kochen, dies seit Generationen tun.

Der Aufstieg ist Teil der Mahlzeit. Die 377 Stufen bauen Appetit auf. Die Aussicht von der Terrasse belohnt die Anstrengung. Der Wein schmeckt besser, wenn man sehen kann, wo er gewachsen ist.

Reservieren Sie im Voraus. Kommen Sie hungrig an. Bestellen Sie den lokalen Wein. Lassen Sie die Mahlzeit sich in Cornelias Tempo entfalten, das langsamer ist als Sie gewohnt sind, und besser dafuer.

Dorfuebersicht Unterkunft